L’Anses a déclassé deux métabolites (NOA et ESA) de l’herbicide  » S-métolachlore », notamment utilisé sur le maïs et les tournesols. Désormais considérés comme non pertinents, leur recherche dans l’eau potable va être moins, voire pas, effectuée. Or on retrouve ces métabolites dans de nombreuses nappes phréatiques, notamment celles d’Alsace . Ils étaient la plupart du temps à l’origine de la non conformité des eaux (en raison du seuil sanitaire dépassé, qui est de 0,1 micro.g/l).. Ce déclassement va mécaniquement conduire à une non conformité moins souvent constatée. Ce que ne manqueront sans doute pas de contester des associations environnementales.