• L’absence d’évaluation des dangers à long terme des formulations complètes -dans des conditions de terrain.
  • L’absence d’essais normalisés pour une large partie de la biodiversité pourtant directement impactée comme les reptiles et amphibiens.
  • Une sous-évaluation de l’exposition qui biaise l’évaluation des risques.